他乘车前往城外鲍勃的公寓。He rode uptown and made his way to Bob's apartment.我们的部队就在城外与敌人交火.Our troops joined with enemy forces just outside the city.我们从城外绕过去, 不要穿城而过.Let's go around the town, not through it....
She became immersed in planning her nuptials.她一门心思筹备自己的婚礼。Their nuptials were performed by the local priest.他们的婚礼由当地牧师主持.If he married, when the nuptials would take place, and under what circumstances?如果他结婚, 那么什么时候举行婚礼?在...
He called the Polaroid camera a godsend to his work.他称宝丽来照相机是老天爷特意为他的工作赐予的宝贝。This new benefit has come as a godsend for low-income families.新到的救济金是低收入家庭的及时雨。Her gift of money was a godsend.她送来的钱使人喜出望外....
人们懒散地躺在食堂里搭起的临时床铺上。People are sprawled on makeshift beds in the cafeteria.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿.After work they made a hearty meal in the worker's canteen.这是一家就餐人数很多的食堂.This is a much frequented canteen....