Yousee, the last time forme, I - I - I was bein'unfaithful.你看, 我上次, 我 - 我 - 我显得不忠的.Therefore, these methods deserve to bein quarantine and control of codling moth in China.因此, 这些结果为苹果蠹蛾的内外检疫和和田间控制提供了重要的参考.Let my say...
I don't drive and the buses are quite hopeless.我不开车，公共汽车条件又太糟糕。Ian was a hopeless innocent where women were concerned.一涉及女性，伊恩就显得极其无知。I'd be hopeless at working for somebody else.要是让我为别人工作，我一定做不好。...
Lights reflected off dust-covered walls creating a ghostly luminescence.灯光照在满是灰尘的墙上，反射回苍白的冷光。The powdery dust rose in a cloud around him.一团粉尘在他周围扬起。Wind caught the sudden puff of dust and blew it inland.风猛地刮起一阵灰尘，将它吹往内陆。...
It infuriates us to have to deal with this particular mayor.不得不跟这位市长打交道让我们大为光火。EI AI'sthoroughness sometimes infuriates passengers.EIAI公司安全检查的彻底性有时会激怒乘客们.He cannot help it if this infuriates his old man.老爸气死,当儿子的也?法...
Objective To discuss basic skills of the laparoscope doctor.目的:探讨如何提高腹腔镜医师基本操作技能.Objective : To evaluate the effect of laparoscope in treating renal cyst.目的探讨肾囊肿的腹腔镜治疗方法及疗效.Objective : To evaluate the clinical effect of ...
他们不停地提出其他政治问题，力图把水搅浑。They keep on muddying the waters by raising other political issues.研究院主任尼尔·豪沃思力图平息事态。Neil Howorth, director of the academy, tried to calm things down.她20年来一直力图完全主宰自己的电影事业。For two decades she has soug...
...the perfect combination of Caribbean rhythms, European pop, and American soul...加勒比海韵律、欧洲流行音乐和美国灵乐的完美结合Circadian rhythms show persistent, stable periodicities of about 24 hours.昼夜节律表现出大约24小时的连续而稳定的周期性.Even in the arti...