我们大多数航班行李限重为每位乘客44磅。Most of our flights have a baggage allowance of 44lbs per passenger.大多数难民等待救济的地方都不能挡风遮雨。The area where most refugees are waiting is exposed to the elements.女王陛下对大多数事情都有明确的观点。Her Royal Highness has def...
He must be wondering why everyone is being so beastly to him.他一定正在纳闷为什么大家都对他如此刻薄。The weather was beastly.天气糟透了。He was so beastly, you've no idea.你不知道他有多残暴....
罗伯托把钥匙递给弗林，让他开车。Roberto handed Flynn the keys and let him take the wheel.尽管放荡无度，弗林英俊样貌并未有什么变化。Flynn was still handsome, though dissipated.我叫凯西?弗林, 这是杰克?加西亚.My name is Kathy Flynn, and this is Jack Garcia....
Both sides have been reinforcing their positions after yesterday's fierce fighting.双方经过昨天的激战后都在向各自的阵地增派兵力。-- Reinforcing vocational training among the farmers.-- 加强对农民的职业技术培训.The six characteristics of modern growth...
They had given an absolute assurance that it would be kept secret.他们信誓旦旦地保证将对此绝对保密。'He used to be so handsome.' — 'And now?'...“他以前是那么英俊。”——“那么现在呢？”Staff problems should be addressed through training ...
Like many acquisitive conglomerates, it experienced a rapid ascent and sharp fall.像许多贪婪的企业集团一样, 它也经历了大起大落.His acquisitive wife is too fond of money她那贪心的妻子爱财如命。Its inhabitants , by nature acquisitive and cautious, economi...
Mr. Tremaine was proud in the possession of the kapok mattress.屈里曼先生得了那条木棉床垫觉得很得意.Love and toothache have many cures, but none infallible, except possession and dispossession.爱情和牙痛有多种疗法, 但无一可靠, 除非要么留着,要么拔去.On the basis c...