真是太没头脑了,我要告诉他我很生气。How very thoughtless. I'll give him a piece of my mind.简老是惹她生气,她有时就拿我出气。Jane's always annoying her and she takes it out on me sometimes.“这根本不关你的事,”他生气地说。"I can't see it's any of your...
在签订任何协定之前一定要先征求法律专业人士的意见。Always seek professional legal advice before entering into any agreement.把这一协定强加于全体国民显然是错误的。To force this agreement on the nation is transparently wrong.依据该协定,越南有权随时选择退出。Under the agreement the V...
我们开始时都对自己想从生活中得到什么抱有一些预想。We all start with preconceived notions of what we want from life.这次飞行比我预想的更累!This flight was more gruelling than I had expected.如同大多数“和平时代的战争”一样,这与我们的预想不同。Like most "peacetime wars" it did not co...