They had stopped by a spring to refresh themselves.他们曾在一处泉边停歇休息。Allow me to refresh your memory.让我帮你回忆吧。I looked at the map to refresh my memory of the road.我看看地图以唤起对这条路的回忆....
I think I'll just refresh myself with a cup of tea before I go to meet the children.我想在见孩子们之前先喝杯茶来恢复一下精神。Allow me to refresh your memory...让我帮你回忆吧。Tavern mercenaries refresh every 48 hours instead of 72 hours.酒馆的雇佣兵...
相对来说几乎不产生放射尘和污染源的.Producing relatively little radioactive fallout or contamination.放射尘导致了朗格拉普岛的居民出现了怪胎 、 亢等多种疾病.The radioactive fallout caused abnormal births , thyroid problems , and other illnesses among Rongelap'...
Certain types of foods are also dispensed in pressurized canisters.某些种类的食物也可以装入密封的金属罐里。Many households have dispensed with their old-fashioned vinyl turntable.很多家庭都将老式的黑胶唱机束之高阁了。Not a single one of these conditions can b...
燕雀大约在12个星期大小的时候开始换羽毛。Finches start to moult at around twelve weeks of age.燕雀之志,成不了大志.A penny soul never came to twopence.燕雀大约在12个星期大小的时候开始换羽毛。Finches start to molt at around twelve weeks of age....
Experiments have corroborated her predictions.实验证实了她的预言.The tidal predictions are expressed in Greenwich Mean Time. Add one hour for British Summer Time...潮汐预报用的是格林尼治标准时间。英国夏令时要在标准时基础上加一小时。Many of his predictions are com...
让人感到惊奇的是，板球碰巧也是我最喜欢的运动。By a curious twist of fate, cricket was also my favourite sport.如果你碰巧能和他说话，让他给我打个电话。If you happen to talk to him, have him call me.头两个进球都有点碰巧。The first two goals were a shade fortunate....
病人必须先脱敏,然后才能服用这种药物.It's only after desensitization that patients can take this medicine.从兴起之日起, 就致力于自我脱敏, 取得合法地位.Since arisen day, devote oneself to ego desensitization, gain legal status.治疗上可采用脱敏治疗.Desensitization ...