无法把所有的沙砾都清除干净。You'll never quite get rid of every last bit of grit.他感到细小的沙砾不断打在膝盖上。He felt tiny bits of grit and sand peppering his knees.她的脚喀嚓喀嚓地踩在沙砾上。Her feet scrunch on the gravel....
这太有趣了,真的把我高兴坏了。It was a joy to see. It really made my day.凯西·施滕格尔可能是棒球界最有趣的人物。Casey Stengel was probably the most colorful character in baseball.比较两类人可以发现有趣的差异。Interesting distinctions can be drawn between the two popula...
The real life is guided by our incorporeal intellection.我想,这表示我们无形的思想导引着真实的人生。Bart : Thats what I fuck most you, Danny. One intellection at a time.巴特: 丹尼, 我爱的就是你认准了不放.Our assurance that twice two are four is a matter of ...
The creaking of the hinges sounded very loud in that silence.在那片寂静之中,铰链吱吱嘎嘎的声音听起来很响。She heard one of Harry's doors creaking and threw on some clothes.她听见哈里的车门嘎嘎作响,就披衣起床." All right,'said Drouet, creaking off in...
After the impounding of Yantan Hydropower Station , serious, water log occurred in some districts reservoir.岩滩水电站水库蓄水后, 库边一些地段发生了较严重的内涝问题, 淹没了部分农田,造成了一定的经济损失....