Jack walked around the hotel and was mesmerized by its sheer size.杰克在宾馆里四处转了转，为其宏伟气势所倾倒。I sat mesmerized long after the fairground closed.露天游乐场关门许久之后，我还痴迷地坐在那里。The country girl stood by the road, mesmerized at the speed ...
The country girl stood by the road, mesmerized at the speed of cars racing past.村姑站在路旁被疾驶而过的一辆辆车迷住了.I sat mesmerized long after the fairground closed.露天游乐场关门许久之后，我还痴迷地坐在那里。get mesmerized by family computer为游戏机所迷Jack walk...
你简直成了浪荡公子.You are nothing but a vagabond.唯有一处不符合一位优雅的资产阶级公子的形象.Only one factor contradicted the cultivated bourgeois image.她已显老, 而他却仍然打扮成翩翩佳公子.She was fading, while he was still preening himself in his elegance and youth...
We can now use tetrahedron and hexahedron elements in three - dimensional stress analysis.我们现在在三维应力分析中采用四面体单元和六面体单元.The investigation was extended to the study of a three - dimensional granular medium.将这项研究推广到对三维颗粒状介质的考察...
Continual fevers weaken the vitality.连续发烧会使人元气大伤.They believe the color protects their babies from fevers.奶妈们相信蓝色能够防止婴儿发热.He had bad digestion, fevers and numberless other illnesses.他有消化不良 、 发烧、以及其它数不尽的病....