You need someone to take the pressure off and help you get back on your feet...你需要有人为你分担压力,帮你恢复元气。He said he was off to the beach and would we care to join him.他说他要去海滩,问我们愿不愿和他一块儿去。Clark shook hands with the pilot and wa...
I feel it's done me good to get it off my chest.我感觉吐吐苦水对我有好处。Lights reflected off dust-covered walls creating a ghostly luminescence.灯光照在满是灰尘的墙上,反射回苍白的冷光。He took off at once and headed back to the motel.他立刻离开,回到汽车旅馆...
唐纳森有一系列小的犯罪前科,但没犯过大事。Donaldson was a petty crook with a string of previous offences.约翰迪尔发动机配件及唐纳森滤清器的代销售.John Deere engine accessories and Donaldson Filters in lieu of sales.但根据唐纳森的研究, 这些怀疑论者错了.But, according to Donaldso...
He pointed at the empty bottle and the waitress quickly replaced it...他指了指空瓶子,女服务员立即重新拿了一瓶。Michael pointed out to me that amongst the rubble, there was one building that remained untouched...迈克尔指给我看说,瓦砾中有一栋建筑完好无损。The usu...
他们总是在这两类人中: 愚蠢白吃和伪善者.They always of two classes: fools and hypocrites.披着羊皮的狼——伪善者.A wolf in sheep's clothing.你说你关心穷人, 可你并不帮助他们, 你这伪善者.You say you care about the poor, but you don't help them, you hypocrite!...
The days draw in and the mornings get darker.天黑得越来越早,天亮得越来越晚。Norway had held Holland to a scoreless draw in Rotterdam.挪威队在鹿特丹以零比零逼平荷兰队。The days begin to draw in after the summer solstice.夏至之后白天开始变短....
Pardon me for bothering you with such a small matter.请原谅我为这点小事麻烦你.Pardon me, I have to use the john.对不起, 我要到洗手间去一下.Pardon me for interrupting.对不起打断一下....