The tramp produced a stump of candle from his deep pockets.流浪汉从深口袋里掏出了一截蜡烛。The light from my candle threw his elongated shadow on the walls.我的烛光将他拉长的影子投射在墙上。After drawing the curtains, she lit a candle.拉上窗帘后,她点燃了蜡烛。...
Better to light one candle than to curse the darkness.与其诅咒黑暗,不如燃起蜡烛。The candle had burned right down...这根蜡烛完全烧尽了。Another of his lucky finds was a pair of candle-holders...他的另一个幸运发现是一对烛台。After drawing the curtains, she li...
A barn adjoins the farmhouse.一座谷仓紧靠着农舍。The swimming pool adjoins the hotel.游泳池临近旅馆.A pantry adjoins the kitchen.食品储藏室与厨房毗连.The episcopal palace of D ---- adjoins the hospital.迪涅 的主教院是和医院毗连的....
房间很安静,无人主动提供更多的信息。The room was quiet; no one volunteered any further information.如果天气适宜,会有更多的人被吸引到骑自行车的行列中来。More people would be attracted to cycling if conditions were right.不断变化的应力导致更多的断裂和岩石变形。Changing stresses bring a...
The payee of the cheque must endorse the cheque.领款人必须在支票上背书。THE REMARKS: Must write payee's telephone number clearly on the money order.备注: 务必在汇款单上写清收款人电话号码,不明之处请来电咨询.Under special circumstances, the payer draws up ...