He wanted to reorganize the dying Maxwell and Chalmers Motor Car Companies.他想重新组织当时奄奄一息的马克斯韦尔及查默斯汽车公司.In fact, it was clear that those were the electro - magnetic waves of Maxwell's theory.事实上, 很清楚这种波实际上就是麦克斯韦理论中提到的...
我已从一位可靠人士那儿获悉,这家公司经营得非常糟糕.I've heard from a reliable source that company is running very badly.我获悉新董事是墨西哥人.I read that the new director is a Mexican.我获悉失事的消息感到十分震惊.I was devastated by the news of the crash....
在主室里，炽热的散热器暴露在外。In the main rooms red-hot radiators were left exposed.炽热的火球冲上天空。Intense balls of flame rose up into the sky.大地开裂，汩汩冒出炽热的熔岩。The ground had opened to disgorge a boiling stream of molten lava....
Place them in a jam jar, porcelain bowl, or other similar container.将它们装入果酱罐、瓷碗或其他类似容器中。There were lilies every-where in tall white porcelain vases.高高的白色瓷瓶上绘满了百合花。Arlott squirrelled away books, pictures and porcelain pla...