Fresh prints of both girls were found in the flat.在公寓里发现了两个女孩不久前留下的指纹。...Degas's paintings, pastels, and prints.德加的油画、彩粉画和版画They doctored the prints to make her look as awful as possible.他们修改了照片，尽可能地丑化她的容貌。This disp...
I let my lungs fill with the scented air.我呼吸着芬芳的空气.The Dutch developed a custom by which children put out shoes which Saint Nicholas would fill with gifts when he came visiting.荷兰人有一套自己的风俗，孩子们会将鞋子放在外面，圣诞老人到来时便会在里面装满礼品。He...
He is having therapy to conquer his phobia.他在接受治疗以克服自己的恐惧症。This phobia can cause untold misery for the sufferer.这种恐惧能给患者造成极度的痛苦.She has a phobia about water and can’t swim.她怕水, 所以不会游泳。The phobia may have its root in a ch...
I held my breath and sank under the water.我屏住呼吸沉入水底。There she was, slightly out of breath from running.她在那儿，跑得有点儿喘不过气来。He was aware of the stink of stale beer on his breath.他知道自己嘴里有股变味啤酒的馊味。...
这是一所音乐专科学院.This is an academy of music.你的孩子将首先由耳鼻喉专科医生来诊察。In the first instance your child will be seen by an ear, nose and throat specialist.给蒂姆做脑部扫描的专科医生认为他活下来的可能性仍旧渺茫。The specialist who carried out the brain scan thou...
Ms Halliwell visited the Philippines in her capacity as a Special Representative of Unicef...哈利韦尔女士以联合国儿童基金会特别代表的身份访问了菲律宾。The new head of state should be chosen by an 87 member representative council.新的国家元首应该由包括87名成员的代表委...
巍巍宝塔屹立在山巅.The lofty pagoda stands like a giant at the top of the mountain.导游指着一座宝塔,告诉我们说这是数百年前修建的.The guide pointed at a pagoda and told us that it was built hundreds of years ago.这座宝塔有个七边形的底座。The pagoda has a base of he...