含淀粉的细胞可能也含有无定形的蛋白质即谷蛋白--俗称面筋.The starch - containing cells may also contain amorphous protein known as gluten.无定形和结晶聚合物两者都能发生屈服并能冷拉伸.Both amorphous and crystalline polymers can yield and be cold - drawn.分子间键合减弱, 尤其在聚合物的无...
This new generation seems egotistical, without restrictions.这新的一代看上去好像是利己主义的 、 不受约束.There are rumors everywhere about Chao Shu - hai becoming extremely egotistical.目前各界都在流传,赵树海得了大头症.Likewise, an overbearing stare can mak...
The church was wrong in silencing Galileo.教会压制伽俐略是错误的.Gene silencing is also concerned with the growth of the organism.同时,基因沉默还与生物的生长发育有关.The air intake duct is fully lined with a silencing material.进气口管完全内衬静音材料....
A crude oil slick quickly spreads out over water.原油泄露后的浮油很快在水面上扩散开来。This is a prescribed course which spreads over two semesters.这是门两个学期学完的必修课.Mould spreads quickly and can cover something completely.霉蔓延得很快,有时会完全覆盖发霉物体的表...
The sword - handler took the cape, looking up at Brett.随从接过斗篷, 一面抬头看看勃莱特.Handler's ID, drivers'ID and driving license ( one year driving ).经办人身份证 、 驾驶人员身份证和驾驶证 ( 驾龄一年以上 ).I have also seen some very nasty accide...
The people are plunged into an abyss of misery.涂炭生灵.He is plunging into an abyss of despair.他陷入了绝望的深渊.How big is the abyss between what you think you are and what you actually are?你对自己的认识和真实的你之间差别到底有多大？...