Premiere, a subscription channel which began in 1991, shows live football covering the top two divisions...开播于 1991 年的付费电视频道 premiere 实况转播两大顶级足球联赛的赛事。Leave a thin covering of fat...留下薄薄一层脂肪。Until now television had fough...
How do we know you're not just covering up for your friend?我们怎么知道你不只是在为自己的朋友遮掩呢？He must make a decent living from other artists covering his songs.其他艺术家翻唱他的歌曲，一定使他过上了收入颇为可观的生活。Applicants are asked to send in a CV an...
我们一直在创造独特的大理石, 花岗岩石洗手盆.We have been creating unique marble, granite and stone wash basins.这反映了玻璃洗手盆由梅特兰-史密斯为今天的主人套房重新夺回的心情.This mirrored - glass vanity by Maitland - Smith recaptures that mood for today's master sui...
The microcapsules are suspended in a substance similar to vegetable cooking oil.微型封装块悬浮在像食用油那样的物质中.Carboxymethyl chitosan - chitosan - carboxymethyl chitosan ( CCC ) microcapsules as anew kind of microcapsule were prepar...
Eventually Sam persuaded her to accept an offer of marriage.最终萨姆说服她接受了求婚。Derek persuaded me of the feasibility of the idea.德里克让我相信这个想法是可行的。Swanson persuaded Hubley to work undercover to capture the killer.斯旺森说服赫布利去做卧底以便将...
His radicalism and refusal to compromise isolated him.他的激进主义与拒绝妥协使他受到孤立。He was a major influence in converting Godwin to political radicalism.戈德温变成政治激进主义者主要是受他的影响。Jones himself was a curious mixture of radicalism and con...
That bridge looks unsound to me.以我看那桥不安全。He escaped a prison sentence by reason of unsound mind at the time the crime was committed.他以犯罪时精神不正常为由逃过了监禁刑罚。The project is environmentally unsound.这个项目会破坏环境。Don’t listen to uns...
He had subdued the religious sects, cleaned up Saigon.他压服了宗教派别, 刷新了西贡的面貌.His soothing words subdued her fears.他的安慰话减轻了她的恐惧。Breakfast was a very subdued affair.早餐吃得很压抑。The country was subdued by the enemy.这个国家被敌人征服了。The s...