How do we know you're not just covering up for your friend?我们怎么知道你不只是在为自己的朋友遮掩呢？He must make a decent living from other artists covering his songs.其他艺术家翻唱他的歌曲，一定使他过上了收入颇为可观的生活。Applicants are asked to send in a CV an...
Premiere, a subscription channel which began in 1991, shows live football covering the top two divisions...开播于 1991 年的付费电视频道 premiere 实况转播两大顶级足球联赛的赛事。Leave a thin covering of fat...留下薄薄一层脂肪。Until now television had fough...
Removal of the emboli was performed smoothly under TEE monitoring.在术中,我们使用经食道心脏超音波随时监看血栓和心脏功能.The emboli are divided into 4 kinds according to the shapes.根据肺动脉内栓子形态分4类.The heart a common source for such emboli.心脏是这种拴子的常见...
Grain by grain and hen fills her belly.水滴石穿。The colon, or large intestine, distends and fills with gas.结肠，或大肠，因充满气体而膨胀。White stuccowork of curlicue fills the blank spaces.白色灰泥被塑成花纹装饰屋顶余白.Divine Love flows through our aur...
目的确定家蝇幼虫匀浆液的抗病毒作用.Objective To define the antiviral activity of Musca domestica larva homogenate.方法: 采用点滴法测定家蝇对杀虫剂的半数致死量.Methods: We measure the LD of flies on insecticides standard drop way.目的确定家蝇幼虫血淋巴的抗病毒作用.To define t...
Under maintenance feudalism rule premise, attention textbook scientific nature and inappropriateness.在维护封建统治前提下, 注重教科书的科学性和适用性.He has to pay maintenance to his ex-wife.他必须给前妻赡养费。Easy operation and maintenance, reliable a...
只要是多数人的决定我都愿意服从。Whatever the majority decided I was prepared to go along with.他威胁说如果她拒绝服从就剥夺她的继承权。He threatened to disinherit her if she refused to obey.他们要求武装部队尊重上级，服从指挥。They command the respect and obedience of the arm...
Used in ligature tubular structures of human body during a surgical operation.用于外科手术中封扎人体内管状结构.Miss Abbot turned to divest a stout leg of the necessary ligature.艾博特小姐转而从她粗壮的腿上,解下那条必不可少的带子.The nurse applied a ligature to ...
He stopped and chuckled as he tugged at his gray goatee."说到这里他停了下来,捋着山羊胡子格格地笑着.John: Yeah, right. What if I trim it, so it? just a goatee?约翰: 是啦,? 错. 要是我把它修一下, 只留下山羊胡如何?He had markings that looked a bit like a mustache a...