很难找到彼此间差异更大的人了。It would be difficult to find two men who were more dissimilar.差异在于，你们是英国血统，而我们是拉丁裔的。The difference is, you are Anglo-Saxons, we are Latins.比较两类人可以发现有趣的差异。Interesting distinctions can be drawn between the ...
我崇尚进取、冒险和永不倦怠。I believe in progression, in taking risks, in never getting stale.不幸福的家庭生活和失业都会导致心生倦怠。The boredom is caused as much by people's unsatisfying home lives as by lack of work.在这里,在阴郁 、 倦怠之中, 伯莎发现了一种刺痛人心的魅力...
如果皮肤发红、瘙痒或脱皮，要向医生咨询。If your skin becomes red, sore or very scaly, consult your doctor.那时他的脸因为晒伤而脱皮。His face, at the moment, was peeling from sunburn.毫无疑问，脱皮对皮肤有益。There is little doubt that skin does benefit from exfoliat...
" I'm very glad to meet you,'said Ames, bowing politely to Carrie.“ 见到你很高兴, "艾姆斯说, 礼貌地对嘉莉鞠了鞠躬.The cellist's bowing was very sensitive .那位大提琴手的弓法十分细腻。Some shops are bowing to consumer pressure and stocking ...
We had a scrumptious time.我们玩得非常快乐.May I have another helping of that scrumptious salad?我可以再吃一客那道美味的色拉 吗 ?Those scrumptious chocolates are so hard to resist.这些令人垂涎三尺的巧克力令人难以抗拒。a scrumptious lunch美味的午餐...a scrumptious app...