黑格注意到了他“看上去消瘦，非常劳累”的样子。Haig noted how he "looked pinched and rather tired".她是一位瘦小、沉默的女子，面容消瘦，头发稀疏。She was a small, silent woman with pinched features and thin hair.他饮食无规律，慢慢消瘦了下去。He was eating irregularly, steadily losin...
她的头发打了开来，散乱地披在肩上。Her hair had loosened and was tangled around her shoulders.牛散乱地徘徊在小路上.Cows straggled along the lane.她的黑发散乱地飘拂在宽阔的脑门子上.Her dark hair waved untidy across her broad forehead....
a pair of serviceable shoes一双耐穿的鞋The carpet is worn but still serviceable.地毯旧了，但还能用。When this building is repaired,it will be serviceable.这栋楼房修好后还可以住。When this building is repaired, it will be serviceable.这栋楼房修好后还可以住.His...
Grandmother felt free to order her about just as she wished.奶奶毫不客气地随意支使她。It hurt so badly he wished to cease to be.他觉得疼痛难忍，恨不得死了算了。I really could not have wished for a better teacher.这个老师对我来说是再好不过的了。...