老板开始咆哮的时候,我起身走了出去。As the boss began to rant, I stood up and went out.五大三粗的恶汉趾高气扬地走过来,居高临下地对我咆哮着。The burly brute swaggered forward, towering over me, and shouted.“但——但——但是”,我结结巴巴地说道。——“别跟我讲那些‘但是’了。”她咆哮道。"B-b-b-b-but" I st...
这种能力是诸葛菜的喀斯特适生性的机制之一.This characterization was one of mechanism of Karst adaptability of Orychophragmus violaceus.主要的供水水源为中奥陶统碳酸盐类岩石中的裂隙 - 喀斯特水.The main water source is fracture - karst water in Middle Ordovician carbona...
He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上.He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子.She acted in defiance of my orders.她无视我的命令行动了....