-
然后,葡萄酒在斯洛伐尼亚橡木制成的小木桶中陈化24个月.The wine is then aged for 24 months in little wooden barrels made of Slovenian oak....
2026年08月14日
-
“选点”的拼音为：xuǎn diǎn...
2026年08月14日
-
He used to mimic speech peculiarities of another.他过去总是模仿别人讲话的特点.The rapakivi granites have a number of petrological peculiarities.环斑花岗岩具有若干岩石学的特征.Each nation has its own peculiarities when it comes to doing business.谈到做生...
2026年08月14日
-
The day of reckoning is coming for the water company directors.跟自来水公司的主管们算账的日子就要到来了。Clearly the directors of Lloyds TSB must take responsibility for their decision to acquire HBOS.很明显,LloydsTSB的主管人员必须为他们收购HBOS的决定担负责任.Eve...
2026年08月14日
-
这份报告并未收到热烈的反响。The report had not been received with undiluted enthusiasm.在访问东帝汶期间，教皇约翰·保罗受到了热烈的欢迎。Pope John Paul received a rapturous reception when he visited East Timor.与会人员对该讲演报以热烈的掌声。The conference greeted the speech...
2026年08月14日
-
Chiron的音标：Chiron的英式发音音标为：[t'ʃaɪərn]Chiron的美式发音音标为：[t'ʃaɪərn]...
2026年08月14日
-
n.养蜂（业）...
2026年08月14日
-
In this system, more routs are selected by dummy repeater technique.该系统是将各测点(分站)虚拟为中继站来实现多路由选择.He would fire one single shot from his eight - chambered repeater.他要用他那只八响枪开一枪.Halving the repeater spacing made it possible ...
2026年08月14日
-
“见地”的英语可以翻译为：insight，judgment，judgement，ken ...
2026年08月14日
-
I heard the tramp of the marching soldiers.我听见了行军士兵重重的脚步声.They've had their marching orders.他们已经收到了辞退的通知。This is the unsounded purple sea of marching billows.这是个浪涛滚滚的不安宁的华美的大海.The gallant John B. Gordon, at head of ...
2026年08月14日
-
备注: 感谢诸位MOD的制作者, 与翻译说明者.PS: Thank you MOD the producers, and Translations stated.除另有说明者外, 该报价单上的报盘是不受约束的.Unless otherwise stated, our quotation on this offer sheet is given without engagement....
2026年08月14日
-
风险不可能完全消除，但可以通过防范和培训来降低。You could never eliminate risk, but preparation and training could attenuate it.你把这个给克拉维斯看会有很大的风险。You're taking a big risk showing this to Kravis.不幸的是，容易感冒是这个行业的职业性风险。Catching colds is unfort...
2026年08月14日
-
Any imitators may have to suffer for their new style.前的受欢迎,他的模仿者可能会因为这个新发型遭到嘲笑.Cor .11:1 Be imitators of me, as I also am of Christ.林前十一1你们要效法我, 像我效法基督一样.Be imitators of me, just as I also am of Christ.林前11:1你们该效法我 、 我效法...
2026年08月14日
-
irritate的近义词有：bother, disturb, trouble, annoy, irritate, vex,provoke, irritate, aggravate。下面这些动词均有"使人不安或烦恼"的含义：bother：指使人烦恼而引起的紧张不安或感到不耐烦。disturb：较正式用词，多用被动态。指拢乱，使人不能平静或妨碍别人工作、思维或正常秩序，是程度较深的烦恼。trouble：指给人在行动上带来不便或在身心上造成痛...
2026年08月14日
-
A tooth which has been hit hard may discolour.受过重击的牙齿可能会变色。Plastic tends to discolour with age.塑料久而久之便会退色。Benzoyl peroxide can cause fabric to discolour on contact. Use with care.过氧化苯可能导致织物脱色, 请小心使用....
2026年08月14日