There was a knot of tension in his stomach.他紧张得心揪得紧紧的。...political tension between radical and conservative politicians.激进派和保守派政治人士之间的紧张对峙Gradually the tension was subsiding , gradually the governor was relenting.风潮渐渐地平息...
但是这水母的毒素发作得更快,痛得像挨鞭子抽一般.But these poisonings from the agua mala came quickly and struck like a whiplash.接着这不幸的猎物就被吸入水母的嘴里.The unfortunate prey is then drawn into the jellyfish's mouth.水母的生活从一只蛋.Life for a jellyfish ...
Wavell responded gallantly to the many cumulative calls made upon him.韦维尔对历次向他提出的那些要求作了勇敢的回答.Churchill telegraphed an urgent message to Wavell...丘吉尔给韦维尔发了封紧急电报。General Wavell only obeyed under protest.韦维尔将军虽然遵从命令,但是心实不满....