纳粹分子用枪托毒打他们.The Nazis worked them over with gun butts.他的嘴上挨了枪托的地方都肿了起来。His mouth was all puffed up where he had taken a rifle butt.他的头骨是被来复枪的枪托砸伤的。The butt of a rifle had been used to bash in his skull....
A special course has been set up to train young hopefuls.为了培训那些年轻的有望获得成功的人,特意设置了一门特殊的课程.The audition was attended by a score of young hopefuls.参加试音的是20个有成功希望的年轻人。Leading conservative figures and 2012 presidential hopeful...
如果及早发现，大多数皮肤癌都是完全可以治愈的。Most skin cancers are completely curable if detected in the early stages.这是一种可治愈的疾病。This is a treatable condition.抑郁症是可以治愈的。Depression is treatable....
How much dew does a dewdrop drop if dew drops drop dew?一滴露珠能滴下多少露水,如果露珠可以滴下露水?The dew on the branches drizzled our hair and shoulders.枝头上的露珠润湿了我们的头发和双肩.The cool of the night distils the dew.清凉的夜晚洒落露水.The dew gathered on ...
三条运输线为交易会服务.Three transportation lines will serve the fair.其外层环带还有沟通树冠和树根的运输线.The outer zones are the conducting routes between the crown and the roots.使用铁路运输线的人数在上升,这是个好兆头.One encouraging portent is that more people are...
Success is not guaranteed. It is not handed to you. Success is earned.成功无法保证，并非唾手可得。成功必须靠自己去争取。Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.--Winston Churchill成功不是终点，失败也并非末日，最重要的是...