启十三9凡有耳的, 就应当听.Rev. 13:9 If anyone has an ear, let him hear.9凡有耳的 、 就应当听.He who has an ear, let him hear.对七间教会说同样的话:凡有耳的就应当听.All 7 churches common statement He who has ears to hear let them hear....
...the cloistered world of royalty.皇室与世隔绝的生活The flag is only raised when royalty is present.只有在王室成员在场的时候才升起这面旗帜。Royalty and government leaders from all around the world are gathering in Japan.世界各国的王室成员和政府首脑齐聚日本。...a cere...
高架起重机正吊起一块块巨大的钢板。Overhead cranes were lifting giant sheets of steel.他们造了一台能吊起150吨重量的吊车.They built a crane capable of lifting 150 tons.吊车吊起小汽车放到安全的地方.The crane uplifted the car and moved it to a safer place....
In the evening of his life he traveled from place to place.在晚年他到处旅游.She went from place to place, and dug and weeded.她到处走, 又挖土,又锄草.Larry and Andy had drifted from place to place, worked at this and that.拉里和安迪从一处漂泊到另一处，干点...
跑道的路面可用颜色表示.The runaway surfaces can be indicated by colour.他们能把驾驶员 “ 引导 ” 到他真能看到跑道的高度.They can " talk down " the pilot to the point where he can actually see the runway.草地跑道位于水泥跑道的东侧.Grass runway on the east side of the...
护士的手指应抬起婴儿的下颏使他的颈部后伸.The nurse's fingers elevate the infant's jaw to extend his neck.她悄然地应许了, 把下颏仰了起来.She assented in silence, and lifted her chin.他修面时把颏部刮破.He gashed his chin badly when shaving....