Is Western society going downhill?西方社会是在走下坡路吗?Stay on the left-hand pavement to follow a road downhill round a curve...继续顺着左边的人行道拐一个弯,然后沿路下山。For the movie business, it was all downhill from there...电影业从那时就开始完全走下坡路了。Since...
她建议你先估算一下自己的收入和开销。She suggests you first assess your income and outgoings.我应该指出,这些估算仅包括医院的费用。I should point out that these estimates cover just the hospital expenditures.我们将免费拟一份提案,其中包括详细的成本估算。We'll put together a p...
我已经拜托妈妈下周六为我们临时照看一下孩子。I've asked Mum to sit for us next Saturday.搜救人员已经找到了周六失踪的3名登山者。Searchers have found three mountain climbers missing since Saturday.如果需求量足够大,周六将再安排一趟航班。Another flight would be arranged on Saturd...
The hospital may restrict bookings to people living locally.这家医院可能会限定只有当地居民才能预约。The curriculum was to be decided locally.课程安排将由地方决定。New industries demanded skilled labour not available locally.新行业所需的技术工人在当地是找不到的。...
Tony announced it was time to see about lunch.托尼宣布该做午饭了。I must see about selling the house.我必须安排房子的销售事宜。Will you see about putting the child to bed?你安排孩子上床睡觉好 吗 ?...
Wanting fidelity implies you're thinking about a major relationship.要求忠诚意味着你想发展一段严肃认真的恋爱关系。He believed in marital fidelity.他认为婚内应该忠诚。He appreciated his discretion and his fidelity.他欣赏他的谨慎和忠诚。...
Meantime, here I crouch over a cup of tea in my unheated study.与此同时,在没有暖气的书房里,我只能就着一杯茶取暖。Playing Rooney and Owen means no place for Crouch.让鲁尼和欧文上场就意味着克劳奇要坐板凳.They walked in a crouch, each bent over close to the ground.他...