Our sniper teams observed them manning an anti-aircraft gun.我们的狙击队观看他们操作高射炮。A Navy medic was wounded by sniper fire.一名海军卫生员被狙击手射伤了。A sniper's bullet tore up a wall two inches above his head.一颗狙击手的子弹打烂了他头顶上方两英寸地方的墙头....
LONDON, March 26: Each battered high - rise becomes a sniper's aerie, each deserted thoroughfare an ambush zone.伦敦, 3月26日: 每座残破的建筑都成为狙击手的藏身之所, 每条废弃的街道都是展开伏击的战场.Our sniper teams observed them manning an anti-aircraft...
Market makers earn their livings from the spread between buying and selling prices.做市商靠赚取买卖价差生存。The whose livings to entwine the whose dies.谁的生纠缠谁的死?They earn decent livings to support themselves and make contributions t...
他将自己的名字缩写为亚历克。He abbreviated his first name to Alec.AIDS是获得性免疫缺损综合征的缩写。AIDS stands for Acquired Immune Deficiency Syndrome.口头英语中is not 常缩写为 isn ‘ t.In conversational English " is not " often contracts to " isn't "....
The implication that marital infidelity enhances a leader's credibility is preposterous.婚姻不忠会提升领导人可信度的暗示荒谬之极。These claims are absolutely preposterous!这些要求简直荒谬绝伦！It would be preposterous to shovel coal with a teaspoo...
她的表情隐在阴影中，很难读懂。Under the shaded light her expression was difficult to read.这本书需要全神贯注才能读懂。This book requires a great deal of concentration.采访者很快学会读懂 非 言语信号.Interviewers quickly learn to pick up non - verbal signals....
She gets an allowance for looking after Lillian.她因为照顾莉莲而拿补贴。Don't count on Lillian...别指望莉莲。He stood in my kitchen drinking beer, rambling on about Lillian.他站在我的厨房里喝着啤酒，漫无边际地讲着有关莉莲的事情。I wish we weren't doing thi...
Global 2000 became an underwriter for small farmers.“全球2000”成为了小农场主的承保公司。Merrill has been Wall Street leading underwriter of CDOs since 2004.自2004年以来,美林一直是华尔街最主要的CDO承销商.You can claim for the damaged goods with the underw...