起初，达特非常紧张，最后终于放松了下来。Dart, who had at first been very tense, at last relaxed.起初，他幸好不知道那些针对他的阴谋。At first, he was blissfully unaware of the conspiracy against him.起初好玩的事很快就变成了艰苦的工作。What started out as fun quickly became har...
The company is proud to be in the vanguard of scientific progress.这家公司以处于科学发展的领先地位而自豪。They are in the vanguard of technological advance.他们是技术发展的先导.In a way they played a vanguard role.在某种意义上说,他们起了先锋的作用....
Unlike many other poor unfortunates, I do have a job.我同许多不幸的人不一样, 我是有工作的.I also have my patients, and then, too, I have some whom I call my unfortunates.首先我有他们称为病人的病人, 其次我还有我称为不幸的人的病人....
他有一双清澈的蓝眼睛和凸出的下巴。He had clear blue eyes and a jutting chin.一块凸出来的尖利岩石成了他们的避身之所。A sharp overhang of rock gave them cover.伊罗步履蹒跚地走近，肚子鼓胀凸出。Jiro waddled closer, his belly bulging and distended....
这个岛屿拥有丰富多样的景致及种类繁多的野生动植物。The island offers such a wide variety of scenery and wildlife.她是个兴趣多样的职业者.She is a multiple job holder.这个岛屿拥有丰富多样的景致。The island offers such a wide variety of scenery....