Fitful gusts came winnowing through the smells of many distant fields.不定的风吹来,含带着许多远野的香气.Her profuse skirt bosomed out with the gusts.她的宽大的裙子被风吹得鼓鼓的.The propeller can follow the wind velocity closely during hingspeed gust...
And their transnational mergence of state - owned enterprises will easily lead to monopolize.对我国 国有 企业的购并,很容易形成对某些产业部门的垄断.It'sets forth good results of mergence to mechanism adjustment of production construction in ...
囚犯撒野闹事,砸毁了所有挡路的东西。The prisoners went on the rampage destroying everything in their way.这些是极危险的工作,差不多准保能毁了你的事业。These are kamikaze jobs, the ones almost guaranteed to end your career.任由鹿糟蹋会很容易把庄稼都毁了。Crops can be all too ea...
拍卖人开价竞卖, 但房间里一片沉默.The auctioneer asked for an opening bid, but the room was silent.商家竞卖这种 高科技产品.The dealers compete with each other to sell these kinds of high - tech products .如果有人出了更高的价格, 那么你对竞卖品的竞标就失败了.If someone out ...
He is as deaf as a post [ stone , door - post , door - nail , an adder ].他完全聋 了.The adder is Britain's only venomous snake.蝰蛇是英国唯一的一种毒蛇。By far the most common snake in Britain is the adder.在英国最常见的蛇是蝰蛇....
After a further four-month extension of her probation period, she was sacked.在又试用了4个月后,她被开除了。The thief was put on probation for two years.这个小偷被处以两年缓刑。He was bailed for probation reports.他因等待鉴定报告而获得保释。...