虽然这时候众人都怀着紧张的心情无心注意到景色上面,然而园里的一花一草,一木一石,都 显然 地立在那里,逃不过众人的眼睛.Although people were overwrought, they could not help noticing these beauties of nature.显然地就出现了一座包含各种可能的问题和可能的答案的迷宫.It becomes apparent that there is a perfect ...
He fell asleep just past midnight with tolerable ease.他刚过午夜就睡着了，睡得还算安稳。The levels of tolerable pain vary greatly from individual to individual.对疼痛的耐受程度因人而异，差别很大。Is there anywhere tolerable to eat in town?城里有什么过得去的地方可以吃饭吗...
Protesters formed a human blockade to stop loggers felling trees.抗议者组成人墙阻止伐木者伐木。Our cruisers and destroyers continued to blockade the approaches.我们的巡洋舰和驱逐舰继续封锁所有的入口处.The leadership discussed a plan of economic measures t...
I'm a limited and obtuse clergyman while you're the expert.你是专家，而我是个能力有限的愚笨牧师。The 69-year-old clergyman escaped with superficial wounds.69岁的牧师幸免于难，只受了点皮肉伤。A clergyman read the liturgy from the prayer-book.一名牧师照...
The virus latches onto the red blood cells.这种病毒附着在红细胞上.The opposite end latches onto the pathogen.相对的一端锁在病原体上.He's a bIt'slow but in the end he latches on.他有点迟钝,但毕竟还能理解....
The whole world holds its breath for this speech.整个世界都屏住呼吸等待这一讲话。He holds the belief that he is a latter-day prophet.他深信自己是当代先知。I'm not sure if the argu-ment holds up, but it's stimulating.我不能肯定该论点是否经得起检验，但它很有新...
Cast by the bargainor protect.由卖方投保.The bargainor is released through this platform directly sell information, await the arrange with of buyer.卖方直接通过这个平台发布出售信息, 等待买方的接洽.Consumer got material benefit, bargainor also gain ...