我们在毗邻的房间里工作.We work in adjacent rooms.他们抱怨说被困在了警察局里，但实际上，有人看见他们大多数人通过毗邻的屋顶，安全地逃到了附近的建筑物内。They complained that they had been trapped inside the police station, but in fact most were seen escaping over the adjacent roofs t...
A : You don't seem to be yourself today, Phyllis.A: 菲利斯,你今天好像很不自在似的.In the evening I returned to tell Phyllis our relationship was over...晚上我回来告诉菲莉丝我们之间完了。In the evening I returned to tell Phyllis our relationship w...
Our lives are bounded by work, family and television.我们的生活囿于工作、家庭和电视中。He bounded up the steps and pushed the bell of the door.他跳着上了台阶，按下了门铃。The shares bounded ahead a further 11p to 311p.股票价格又急涨了11便士，攀至311便士。...
Objective To discuss the application of microcolumn technolique on clinical transfusion.摘要目的探讨在临床输血中的应用.Results No difference was found between microcolumn technique and traditional tube agglutination test.结果微柱凝集技术与传统的抗球...
The numbers don't jibe.数字不一致。What he says does not jibe with what others say.他所说的与其他人说的不一致.Her story didn't jibe with the witnesses'account.她的说法和证人的描述有出入....
The car slid down the steep gradient into the river.汽车滑下陡峭的斜坡掉入河中.Create two more smaller ellipses with Linear Gradients matching the highlight gradient.创建两个更小的椭圆与线性梯度相匹配的突出梯度.In the CGT region, the relation between turb...
此组织由星形的网状细胞组成.This tissue is composed of stellate retioular cells.瓶子是星形的,在瓶口处有个朋克钉一样的指环.The bottle is star - shaped with a ring of spikes around the neck.这个卷笔刀是什么形状的? 是星形的.What shape is the pencil sharpener? It's a ...
Hillsden damped a hand towel and laid it across her forehead.希尔斯登沾湿了一条手巾，将它敷在她的额头上。Hillsden was complaining of cramp in his calf muscles...希尔斯登说他小腿抽筋。Something about the man was familiar, although Hillsden could not imme...