这台仪器可以收缩,以便装进这个小箱里.The instrument telescopes so as to fit into this small box.我们每周有100小箱的箱量.We have 100 TEUs a week.当他那金色的小箱被推到明灯照耀下的舞台中心时,他们欢呼了.They cheered as his golden casket was wheeled out to a lIt'spot below ...
His appearance belies him.他的外貌给人以假象.The modesty of their home belies their great wealth.他们简朴的家使人们看不出他们拥有巨额财富.She has a trim figure that belies her fifrty - eight years.她身材苗条,看不出已是五十八岁了....
他们保证在随后的5年内偿付逾期债款。They have promised to pay the arrears over the next five years.很多人在随后的恐慌中被踩伤。Many people were trampled in the panic that followed.在随后的10年中，两个公司的规模扩大为原来的10倍。The two companies grew tenfold in the ensuing ...
...a card table in the corner of the living room...起居室角落里的牌桌I walk to a street corner and wait for the school bus...我走到街角等校车。The uncovered bucket in the corner stank.角落里那只未盖盖子的桶散发着臭味。We can't have police officers on...
我解开蝴蝶结，拆开小盒子的包装。I untied the bow and unwrapped the small box.黑色的小盒子里发出火花,红灯刺目地忽亮忽灭.Sparks were emitted from small black boxes and red lamps flashed on and off angrily.小盒子被这本厚厚的书压扁了.The small box was flattened by the pres...