He is the bowler-hatted figure in the foreground of Orpen's famous painting.他是奥彭那幅名画中位于前景的戴圆顶硬礼帽的那个人物。The foreground, nearest the viewer, is painted last.距离观者最近的前景是最后才画的。the foreground of the picture图画的前景...
To be an advancing technology in capsulation, a well developing foreground for the thermosonic flip - chip bonding.热超声倒装键合作为前沿封装技术具有良好的发展前景.This is another worry that has come to the foreground in recent years.这是近年来开始备受关...
With appallingly bad grace I packed up and we drove north.我很不情愿地收拾好行囊,然后我们驱车向北开去。Another damning statistic for South Africa is its appallingly high murder rate.南非还有一项糟糕的统计,表明它还有着令人毛骨悚然的高谋杀率.The detection rate for racial ...
Doctors with glazed eyes sat chain-smoking in front of a television set.医生们目光呆滞地坐在电视机前一支接一支地抽着烟。I underwent aversion therapy for my addiction to smoking.我因为吸烟成瘾接受了厌恶疗法的治疗....examples of common signs like No Smoking or Yi...
不稳定局面多半是由战争对经济的影响造成的。Much of the instability stems from the economic effects of the war.她自己的12幅画卖得相当好,多半卖给了朋友和家人。Her own twelve pictures sold fairly well, mostly to friends and family.我们现在的工作多半是承办婚宴。Most of our work now ...
Lightfast ink: Ink that will fade less than normal ink on prolonged exposure to strong light.耐光油墨: 在强光照射下,颜色较普通油墨耐久,变淡的程度较低的油墨.Lift the cerebral dura mater to exposure greater superficial petrosal nerve, facial hiatus an...
中午跟那帮生意上的朋友喝完酒后,他回来了。He returned from a lunchtime drinking session with his business cronies.这对夫妇曾帮着搜寻那些幼童。The couple had helped in the hunt for the toddlers.我们散步的时候,这帮小男孩表现得很乖。The boys were as good as gold on our walk....
Who laced and filleted the earth so fine with rivers like green ribbons smaragdine?谁用翠玉丝带般的河川把地球编织得这样好看?My old aunts are very strait - laced.我的老姨妈都很古板.He verbally laced into his son for his misbehavior.他严厉斥责儿子的行为不端。She l...
The invention refers to appetence measurement for animals.本发明涉及动物的食欲测量.When your ability to pay is greater than your appetence, you are rich.当支付能力大于欲望的时候, 就可以说是富有....
The soil washed from the hills is silting up the hydroelectric dams.从山上冲刷下来的泥土就要让水电大坝淤塞了。Plans are being drawn up to build a hydroelectric station here.这里正筹划建设一座水力发电站.This machine uses the hydroelectric power.这台机器使用的是水力发...