各家经营各自的农场，收获各自的劳动成果。Each family farms individually and reaps the benefit of its labor.将已收获过的黄瓜、西红柿和其他作物的秧蔓割下，制成堆肥。Cut down and compost spent cucumbers, tomatoes and other crops.他把先前检查过的那些口袋又查了一遍，毫无收获。Uselessly, he checke...
几次延误都是由新的高科技行李传送系统造成的。Several of the delays were caused by the new high-tech baggage system.科技发展意味着许多医学衍生职业的增长。Scientific development meant the growth of numerous professions ancillary to medicine.请附上汇款，支票收款人为泰晤士河谷科技公司。P...
它的红外光谱与樟脑硝亚胺红外光谱相似.Its IR spectrum compared with that of comphor nitrimine.亚胺基杂环丙烷季铵盐的阳离子,一定是按协同反应的方式开环的.The aziridinium ions must all be opened by a concerted process.合适的有机亚胺反应剂具有多种组成和结构.The suitable organic imine react...
Pakistan and Afghanistan are conjoined twins . Our suffering is shared.巴基斯坦和阿富汗是连体婴.Objective To of surgery by of separation of thoracopagus conjoined twins.目的通过胸腹联体双胎婴儿的分离手术提供联体婴儿外科.In Riyadh Saudi Arabia doctors succes...
热诚的人权卫士a passionate defender of human rights他的成功表现了他的胆量和热诚的魅力.His success showed his magnetism of courage and devotion.他受到热诚的接待.A heartful reception was accorded to him....
他们公布上一年度纯收入为110万美元。For the prior year, they reported net income of $1.1 million.马可Ⅱ计划在公布1周内便在$TG掀起了骚动.During the week after its release, the Mark II plan had STG buzzing.拜登夫妇公布去年调整后总收入为333, 182美元.The Bidens reported adju...