各家经营各自的农场,收获各自的劳动成果。Each family farms individually and reaps the benefit of its labor.将已收获过的黄瓜、西红柿和其他作物的秧蔓割下,制成堆肥。Cut down and compost spent cucumbers, tomatoes and other crops.他把先前检查过的那些口袋又查了一遍,毫无收获。Uselessly, he checke...
Most shopping centers have knocked ten percent off the price.大部分购物中心打九折.The topic today centers about the crisis in the Middle East.今天课题的中心是中东危机.Modern industry has been concentrated in a few urban centers.现代工业全集中在几个市中心....
Look! There's a drunken man teetering at the head of the stairs.看, 有个醉汉在楼梯顶那里摇摇欲坠呢.The country is teetering on the brink of civil war.这个国家正处在内战的边缘。Three of the hotels are in receivership, and others are teetering on...
The novel was unspeakably boring.这部小说极度无聊。He is unspeakably cruel.他的残酷难以形容.It'seemed to Val unspeakably disgusting to have one's name called out like this in public!法尔觉得把人家的姓氏在大庭广众之间这样叫出来,简直说不出的可恶....
The desertification of land by the current world - wide attention.留学解答资讯网:土地的沙漠化得到了当今世界广范围的重视.Desertification drains an arid or semiarid land of its life - supporting capabilities.沙漠化使干旱或半干旱地区维持生命的能力逐渐枯竭.Achievements hav...
The turning point in the process of growing up is when you discover the core of strength within you that survives all hurt.当你从内心深处找到一种可以忍受一切痛苦的坚强力量时,你的成长历程就会出现飞跃。Behind the mocking laughter lurks a growing sense of uneas...
It was unbearably hot in the car.汽车里热得难以忍受.By the evening it had become unbearably hot.到了傍晚时分,天气已经变得酷热难耐。'Even my good reviews have tended to be backhanded compliments,' he says. 'They'll say I was go...