When his lacklustre eyes fell on Chueh - hui's white face, Chueh - min cried in surprise, " What's wrong?觉民 把失神的眼光定在 觉慧 的苍白的脸上, 惊讶地说: “ 怎么?Some bars and restaurants say business is lacklustre too.一些酒吧和饭店说生意也不好....
汽船向我们嘟嘟鸣笛时,甲板上的水手们饶有趣味地挥着手。Steamers tooted at us as sailors on deck waved in amusement.骑车人危险地在车流中飞速穿行时,汽车喇叭的嘟嘟声响成一片。Car horns toot as cyclists dart precariously through the traffic.她的脸已经不再肉嘟嘟的了。Her face had already lost ...
这套衣服裁制得很好.The suit was well tailored.裁制合适的上衣应该很合身.A well - tailored jacket ought to set well.红军为她特地裁制了一套军服.The Reds had tailored her a special uniform....
He neither lends nor borrows.他既不借给人也不向人借.He borrows money from me all the time.他总是向我借钱.The stability of the very banks he borrows from is nothing.他自己去借钱的那些银行的安危算不了什么....
阿霉素(多柔比星)可以通过逆向轴浆运输选择性杀死神经元胞体.Adriamycin can selectively kill perikaryon by way of retrograde axoplasmic transport.某些毒素具有逆向轴浆运输作用,可造成神经系统的选择性损伤, 即“自杀性传输”,并被命名为“分子神经外科”.Axonally transported toxins can make selective lesio...