He arrives in his biplane and crash lands it in a tree.他驾驶双翼飞机到达，在一棵树上紧急降落。Early on 14 November Ely Curtiss's pusher biplane was hoisted aboard.十一月十四日晨,伊利的柯蒂斯推进式双翼机被吊上船.Forever may fly by oneself biplane wing soarin...
Bankers are keeping a wary eye on the outcome.银行家们对结果保持高度警惕。He blamed injudicious comments by bankers for last week's devaluation.他将上周的货币贬值归咎于银行家所作的不当评论。Bankers and clockmakers have coexisted in the City for hundred...
Leonid Pushkin: Then I must die.普希金: 那么我必须死了.Flowers: mimosa in Pushkin square 1941.花: 在普希金广场,1941年含羞草.And Pushkin grew up in a town just outside the city.普希金就在它附近的一座小镇上长大.Pushkin was a womaniser whose conquests included...
与同规模的其他公司相比,我们的成绩更胜一筹.Our record compares favourably with that of any similar - sized company.但在其他方面却与同科的其他蜥蜴类相同.In other respects, it was similar to others of the same family.交换力的条件与同位旋完全无关.The condition of an exchange ...
Conference in corridors, on stairways or walkways must be avoided.应避免在走廊 、 楼梯、人行道上开会交谈.The fire spread quickly via stairways to engulf the entire building.大火经楼梯迅速蔓延至整座大厦.All doors of the Centre's exits stairways are...
Gates, Buffett and Turner have been quietly worrying about Malthusian population problems for years.盖茨 、 巴菲特和特纳多年来一直都在暗自担忧马尔萨斯(Malthus)所提出的人口问题.This passage introduces of population pressure - the greatest feature of mod...
Caddy : " Yes sir, you miss the ball much closer now. "是的, 先生.你能几乎达到球了.a tea caddy茶叶罐Since Tiger drives an Escalade, can he blame the accident on his caddy?当伍兹把车开上人行道时, 他能把事故归咎到球童身上 吗 ?The Caddy fishtailed along.那辆卡迪车左右摇...