有限的证据认为鹿和猪有易感性.Limted evidence suggests susceptibility in deer and swine.这种易感性可能不仅仅是由于民族遗传差异.This susceptibility might not be due merely to ethnic genetic differences.研究TLR9基因多态性与肺癌易感性的关系.To study the association between...
The sheer size of the cathedral is a constant reminder of the power of religion.大教堂的宏大规模使人时刻领略到宗教的威严。These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖.I have had another reminder from the li...
Numerous Umbrian towns hold their own summer festivals of music, theatre, and dance.很多翁布里亚小镇举办自己的夏季音乐、戏剧和舞蹈节。Umbrian olives have been known as the best olives in Italy ancient Roman times.在意大利,翁布里亚的橄榄自古罗马时代以来就作为意大利最好的橄榄而...
One of the most unexpected surprises was my encounter with a race of arachnid creatures.最意想不到的发现之一是我与一族蜘蛛类生物的相遇。I want that wall - crawling arachnid prosecuted!我要起诉那个在墙上爬的八脚怪物!Lifting the tiny arachnid, he transported it...
袋子平整折起后，底面与一侧交叠。When the bag is folded flat, the bag bottom overlaps one side of the bag.也可能是为了使油漆有个适宜底面.Alternatively it may be solely a method of forming a suitable background for painting.同高的平行六面体(的体积)之比等于其底面(积)之比.Par...