This is also a small mouth opening to coddle the broken hand.这也是从小饭来张口衣来伸手的娇惯坏了.Discouraging words for those who believe that a college's job is to educate, not coddle.对于那些认为学校的职责是教育而非溺爱的人而言,这样的话实在让人气馁.Teach him gen...
He was completely bewitched by her beauty.他完全被她的美貌迷住了。She was not moving, as if someone had bewitched her...她一动不动，好像着了魔。The wicked fairy bewitched the princess and made her fall into a long sleep.那个邪恶的小精灵对公主施了魔法,使她长睡不醒。A...
He kicked a penalty goal and two conversions, ie in Rugby football.他一次罚球得分,两次触地后射门得分(在橄榄球赛中).Few of the intermediates or enzymes involved in these conversions have been isolated from higher plants.在这些转变中包含的少数中间产物或酶已经从高等植...
He was berthing below with the refugees.他和难民们一起呆在下面的铺位上.The berthing velocity, angle and maxi - mal displacement of wharf are monitored.测试了船舶靠泊时的靠泊速度和角度以及码头的最大位移.Marines the ships can carry in their normal berthing space...
His immediate superior has singled him out for a special mention.他的顶头上司特别提到了他。I believe he was concerned in all those matters you mention.我认为你提到的那些事都与他有关。The mere mention of John had touched a very raw nerve indeed.提到约翰就...
There was some wrangling between creditors about who was to blame.债主们就谁该承担责任争论了好一阵。They agreed to repay their creditors over a period of three years.他们同意3年内向债主还清欠款.His creditors were hounding him for money.债主们逼着找他要钱....