Liz thought of Barry and suppressed a smile...莉兹想起了巴里,忍住没笑。Barry: Yes that's the one. He's a very keen pigeon fancier.巴里: 不错,就是他. 他非常喜欢鸽子.Barry , spoken like a ue landlubber.贝瑞先生, 说起话来还真像个陆地仔.Barry had his nose...
Use graphs or figures to describe your ideality, can you?在一分钟内把你的理想用图形表示出来, 你行 吗 ?On the Mechanism of China's Higher Education Administration: Reality or Ideality?中国高等教育治理: 现实还是理想?Unity of reality and ideality is of...
我会快速地翻页,直到找到要找的那一部分。I'll just flick through the pages until I find the right section.把书翻页.Turn the page of your book.他匆忙翻页的时候,把杂志都撕坏了.He tore the sheet in his hurry to turn over the page....
The shouts of the boys dinned ( in ) his ears.孩子们的吵闹声在他耳边嗡嗡地响个不停.The noise dinned in his ears.他听到聒耳声.He dinned this thing into my ears.他絮絮不休地跟我说这件事....
Police overpowered the criminal and took him away.警察制服了那罪犯并把他带走了.The lawbreaker was overpowered before he could reach for his knife.那个犯罪分子没来得及伸手拿刀就已经被制服.The rebels were overpowered and arrested.叛乱分子已被制服并拘捕起来。A sudden diz...
这种搅拌机能搅拌出稀薄、柔滑、质地均匀的面糊。This kind of mixer produces light, silky, even-textured batters.该直升机能以每小时150公里左右的速度疾进。The helicopter can zip along at about 150 kilometres an hour.针灸具有协调和激活身心机能的功效。Acupuncture has a harmonizing and...
The donkey brayed and tried to bolt.这头驴嘶叫着试图脱缰而逃。Her voice was shockingly loud. "Put the chair down," she brayed.她的声音大得吓人。“放下椅子,”她粗声说道。Her voice was shockingly loud. 'Put the chair down,' she brayed...她的声音大得吓人。...
With the X - frames projecting into the boxes, the transverse diaphragms were formed.把这些 X 框架放进这些箱体, 就成了横隔梁.The team tried projecting the maps with two different projectors onto the same screen.这个小组想用两台不同的投影仪把这些地图投射到同一个屏...