房子里似乎悄然无声，安静得好像已经没人在住一样。The house seemed muted, hushed as if it had been deserted.哈里继承了这座房子以及相当大的一片土地。Harry inherited the house and a sizeable chunk of land.他的房子是我儿时唯一固定的家。His house was the only settled home I had as a c...
He is sparkling and versatile in front of the camera.镜头前的他光彩照人，多才多艺。Never before has computing been so versatile.计算机的用途从没像现在这么广泛过。He's a versatile actor who has played a wide variety of parts.他是个多才多艺的演员，扮演过各种各样的角色。...
He is dissipating his time and energy on too many different things...他在太多不同的事情上浪费时间和精力。Her anger was dissipating.她渐渐息怒.Kelp: for seafood. Flavour, salty. Efficacy clearing water, soft firm dissipating.海带: 为海产品. 味咸,性寒. 功效...
Objective : To investigate the clinical feature of obese acanthosis nigricans.目的: 探讨肥胖性黑棘皮病的临床特点.Through analyzing the feature of multiple - arch bridge , the procedure of antiknock performance evaluation is given.针对连拱结构...
Rich browns and warm greys compliment the floating wall panels.浓重的棕色和温暖的灰色填充完了漂浮的墙面.Do you prefer greys and blues?你偏爱灰、蓝色系 吗 ?They are like bright and warm colors in the middle of greys and shades.歌曲就像灰色和较深色调中间的鲜艳而温暖的色彩....
The history of the evolution of China's ethnic groups is one of frequent contacts and intermingling.中国各民族形成和发展的历史,也是各民族之间彼此交融的历史.This wine is bold and rich, featuring mouth - filling flavours of peachy intermingling...