The Negro minstrel is touring the country.那个黑人歌舞团正在全国各地巡回演出.It's impolite to call the black people Negro.称呼黑人为Negro是不礼貌的。I know the Negro race has a long road to go.我知道黑色人种还有很长的路要走....
Following the trail with the sureness of a bloodhound, came the general.就象尾随追踪的凶猛猎狗那么准确, 将军跟了上来.A pack of bloodhounds accompanied the men, including Balboya's stowaway bloodhound.一群猪狗伴随着他们, 其中包括巴尔博亚那条偷运来的猪狗.Volatile...
她这个人才气逼人，可是绝对忠诚可靠，而且毫不做作，有人情味和宽容心。She was caustically brilliant, yet totally loyal, unpretentious, human and tolerant.几位选手的才气不时闪现出来.There were flashes of brilliance from several of the players.李白是唐代一位才气横溢的诗人.Li Bai was a...
The nondescript bacteria were responsible for the infectivity of the filtrate.这种滤液的侵染性应归之于不能描述的细菌.The infectivity and other properties of viruses can be assayed by several methods.病毒的传染性及其它性质可通过几种方法鉴定.Viruses do not loos...
The trolley came by , dinging noisily.那辆无轨电车丁丁当当地开了过去.The horse reared violently, dinging him off.马猛然后腿直立把他从马背上摔下来.The tintinnabulation that so voluminously swells from the ringing and the dinging of the bells.由众多铃铛叮当作响交...
东南部是人口最稠密的地区。The southeast is the most densely populated area.爪哇岛人口稠密。Java is a densely populated island.伦敦是英国人口最稠密的地区.London is the most populous area of Britain....