他是个很机巧的工匠.He is an artificer of great cunning.老师唤醒年轻头脑, 并且老师鼓励机巧和解开肥沃想像力.Teachers awaken young minds, and teachers encourage ingenuity and unleash fertile imaginations.波林发明的装置既是最机巧也是最具有生物属性的机器.The devices Pauline at once...
调以盐、胡椒和少许辣椒粉。Season with salt, pepper and a pinch of cayenne.我揭开一罐辣椒的盖子。I pried the top off a can of chilli.这要看你下多重的辣椒粉了。It all depends on how heavy-handed you are with the paprika....
好在小猫有爱玩的天性,很快狭必哈便放松了警惕,抓着笤帚苗玩了起来.Fortunately, kittens all like playing and he played with the broom soon.我们挑了只毛茸球似的爱玩的小灰猫.We picked a little, gray, playful ball of Fur.皮克斯公司相信爱玩的员工更有创意.Pixar believes playful employees ar...
Airbags inflate instantaneously on impact.安全气囊遇到撞击立即膨胀。Once the cargo has been shipped, insurance can be covered instantaneously.货物一旦发出, 我会立即投保.In a crash, momentum changes abruptly but not instantaneously.在撞击过程中, 动量的变化是...
It tempts the eye to dream.这种景象会使眼睛产生幻觉.This is the tidbit which tempts his insectivorous fate.就是这一点东西引诱它残杀昆虫.Good wine is irresistible to many people and tempts them to indulge.美酒佳酿让多少人沉醉其中,不能自拔....
Two fierce griffins guarded the entrance to the castle.在城堡的进门处,守着两个凶猛的怪物.She was using all her powers of persuasion to induce the Griffins to remain in Rollway.她在极力劝说格里芬斯一家留在罗尔威。Atop Athena's helmet, between winged ...