It's a long way to go for two people in their seventies.对于两个七十几岁的人来说,这段路太远了。In the early seventies I wore false eyelashes, as was the fashion.70年代初我戴假睫毛,这在当时是时尚。In the late Seventies, things had to be new, modern, r...
...ancillary staff.后勤人员Scientific development meant the growth of numerous professions ancillary to medicine.科技发展意味着许多医学衍生职业的增长。...ancillary services like cleaning.清洁等后勤工作The transport corps is ancillary to the infantry....
He removed the dogmatism from politics; he erased the party line.他根除了政治中的教条主义,消除了政党界限。His name was erased from the list.他已被除名。It appears the names were accidentally erased from computer disks.看起来那些名字被意外地从计算机磁盘上删除了。The pa...
莫比无疑具有很好的乐感。Moby certainly has a fine ear for a tune.在同莫比?狄克最后的较量中,唯一的幸存者是伊希梅尔.Ishmael is the only survivor of the final confrontation with Moby Dick.帕斯卡小姐不在说话了,又拿起了她的莫比酒杯.Miss Pascal stopped talking and picked up her ma...
尽你所能让她树立信心,提高士气。Do what you can to give her confidence and boost her morale.他的慷慨相助对我们的士气是种极大的激励。His generous offer was a tremendous tonic for our morale.军队的士气极度低迷。Morale in the armed forces was at rock bottom....