We work under atrocious conditions.我们在很恶劣的环境下工作.Churches and altars were polluted by atrocious murders ( Edward Gibbon )教堂和圣坛被凶残的谋杀亵渎了 ( 爱德华吉本 )...closed roads and atrocious weather: snow in the mountains, torrential rai...
她和一位有身份的富人联姻.She had contracted an alliance with a wealthy man of rank.他们两家现已联姻.Their families are now connected by marriage.要结就按和民女联姻的排场办,不这样办就别结. ”It is morganatic marriage or none. "...
Take the zebra crossing, pedestrian overpass or underpass to cross the road.过马路要走斑马线 、 人行天桥或地下通道!The city built a pedestrian overpass over the highway.城里在公路上建了一座过街天桥.For disjunct interchange design of overpass highway, t...
Ted hated parties, even gatherings of people he liked individually.特德讨厌各种派对,即便是他自己喜欢的人的聚会也不例外。There has been a very one-sided account of her problems with Ted.关于她与特德的问题,有一则非常片面的报道。He began informally to handle Ted's...
He had a morbid fascination with blood.他对血有着一种病态的喜好。...morbid curiosity about the convicted murderer.对被定罪的杀人犯病态的好奇Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。The book is not as morbid as it sounds.这本书...