A large edible marine flatfish ( Pleuronectes platessa ) of western European waters.欧鲽一种生长在西欧水域中的可食的海生大比目鱼 ( 鲽鲽科 )A dextral flatfish lies with the right eye uppermost.右侧比目鱼躺着时右边的眼睛朝上.European flatfish highly valued as fo...
European flatfish highly valued as food.欧洲非常珍贵的食用比目鱼.A large edible marine flatfish ( Pleuronectes platessa ) of western European waters.欧鲽一种生长在西欧水域中的可食的海生大比目鱼 ( 鲽鲽科 )Fish glacial delicacy basically is hairtail, breed ye...
The President is about to wind up his visit to Somalia.总统即将结束对索马里的访问。The Bank of England seems determined to wind up the company.英格兰银行似乎决心要关闭这家公司。A wind-up clock ticked busily from the kitchen counter.一只上了弦的钟在厨房的案子上嘀嗒响个不...
A review is given on recent studies of hyperon rare decay both in theory and experiment.简述了近些年来超子稀有衰变的理论和实验研究进展及其待解决的问题.a rare breed of miniature horses一种罕见的小矮马In its common'sporadic " form, Creutzfeldt -- Jakob dis...
Rainfall affects the moisture content of the atmosphere.降雨会影响空气湿度。Since earliness is not an issue, nor is summer rainfall, his only concern is clean fruit.因为提早成熟和夏季雨水不是主要问题, 所以他唯一关心的是果实的干净.the quantum of rainfall降雨总量The ...
它们叫做构象异构体,也叫做异象体.They are said to be conformational isomers also called conformers.然而 “ 立体异构”一词通常只限于镜象异构.The team'stereoisomerism " however, is generally restricted to mirror image isomerism.异构体被定义为化学式相同而结构不同的化合物.Is...
市长的方案激励了打算在曼哈顿下城开业的公司。The mayor's scheme offers incentives to firms setting up in lower Manhattan.那位报纸专栏作家从不放过取笑市长的机会.That newspaper columnist derides the mayor whenever he can.他继任市长的职位.He succeeded to the mayoralty...
她因受到挑衅而过失杀人的有罪答辩被驳回。Her plea of guilty to manslaughter through provocation was rejected.那些司机必然会受到过失杀人的指控。Those drivers should face an automatic charge of manslaughter.警方已排除因抢劫而杀人的可能。Police have ruled out robbery as a mot...