He is interested in buying the club as a commercial undertaking.他有意购买那个俱乐部作为投资。He associated himself with his friend in a business undertaking.他与朋友合伙经商.Their motives for undertaking this study are highly questionable.他们承...
The Three North Shelterbelt is a forestation undertaking.三北防护林带是一项造林事业.an otiose undertaking无用的承诺The MOD gave an undertaking to Saville that it had provided him with all relevant material.国防部向萨维尔保证已向他提供了所有相关的资料。Organizin...
We crowded into the hatches.我们挤进舱内.Each of these eggs hatches out into a tiny grub.这些虫卵中的每一个都将孵化出一条小幼虫。Many firms are battening down the hatches and preparing to ride out the storm.很多公司正在加紧准备，希望能挺过这场暴风雨。There's a st...
He said statisticians gave them a bad rap by "lying with figures".他说统计学家“用数据说谎”，败坏了他们的名声。Postcodes will be entered into the statisticians' computers.邮编将被输入统计员的电脑中。Statisticians predict a fall in unemployment by 2004...
Although he was poor, he was quite generous to his needy friends.他虽穷, 但对贫苦的朋友很慷慨.They awarded scholarships to needy students.他们给贫苦学生颁发奖学金.A young man idle , an old man needy.少时闲混, 老来穷困....
The magi brought valuable gifts, but that was not among them.麦琪带来了宝贵的礼物, 但就是缺少了那件东西.One of his most popular is a Christmas tale called The Gift of the Magi.其中最为人津津乐道的故事便是《圣诞礼物》.According to Herodotus, the Magi were the s...
Among his immediate rivals was Arnold Matters, probably his superior in comic roles.在他的直接竞争者中，阿诺德·马特斯也许在喜剧表演上比他更胜一筹。His words provided some comic relief in what was really a dull speech.他的话给极沉闷的讲话增添了几分轻松的气氛。Tom studied f...