He kept bouncing up and down like a yo-yo .他像个悠悠球似的蹦蹦跳跳。Don't talk to him, he is a real yo - yo.不要跟他说话, 他真是个摇摆不定的呆瓜.My emotions went up and down scale a yo - yo.当时我的情绪就好象悠悠轮一样忽上忽下....
The prospects are that he will give opponents a thorough pounding.他很有可能使对手们一败涂地。His heart was pounding, as if he were frightened.他的心怦怦跳,似乎被吓坏了。I'm sweating, my heart is pounding. I can't breathe.我浑身冒汗,心脏狂跳,呼吸困难...
Torrential rain and a howling tempest cut a swathe of destruction across the country.狂风暴雨横扫全国,所到之处,一片狼藉。The baby is howling.这婴儿在大声地啼哭。His mirth hoarse and ghastly, like a raven's and the sick wolf joined him, howlin...
The lifeboat soon got abreast of the foundering ship.救生艇很快就赶到了那艘正在下沉的船旁.A police car drew abreast of us and signalled us to stop.一辆警车开过来与我们并排,示意我们停下来。As he drew abreast of the man he pretended to stumble.当他赶上那个男人时,他装出了要跌...
Quiberon is set on an eight-mile peninsula.基伯龙位于一个 8 英里大小的半岛上。Detectives have run into a conspiracy of silence in the tight-knit communities of the peninsula.侦探们犯了难,半岛上各个群体抱成一团,达成了保持缄默的密约。And we have always been making c...