韩国艺术品的价格飞涨。Prices for Korean art have gone through the roof.今年,韩国消费产品的进口激增了33%。South Korea's imports of consumer products jumped 33% in this year.她在韩国玩得很惬意。She had a very jolly time in Korea....
He was still sitting huddled like a cornered animal.他还像一头困兽一样蜷缩着坐在那儿。This restaurant has cornered the Madrid market for specialist paellas.这家餐馆垄断了马德里的特色肉菜饭市场。Even the weakest animal will bite back when it is cornered.要是被...
There is a close correlation between contour lines and lithology.等值线的外形和岩性吻合的很好.The lithology is recorded together with the analytical results for each of three elements.岩石情况要与三种元素中每一种的分析结果一并记录下来.Lithology recognition ta...
Before liberation he subsisted on wild potatoes.解放前他靠吃野薯度日.The prisoners subsisted on one mug of the worst quality porridge three times a day.犯人们每日三餐靠一碗稀粥度日。Survivors of the air crash subsisted on wild fruits.空难事件的幸存者以野果...
He gave the boy's ear a painful tweak.他用力拧了一下那男孩的耳朵.He expects the system to get even better as the engineers tweak its performance.他预计在工程师对其性能稍加改进后,该系统会运行得更加良好。What tweak does child night sweat have to you can be s...