...grated lemon rind.磨碎的柠檬皮Remove rind from the cheese and work it to a firm paste, with a fork.将奶酪的外皮去掉，用叉子将其压成硬硬的膏状。Pare off the rind from the orange using a sharp knife.用锋利的刀子削去橙子皮.Add the grated orange rind and toss ...
I know, these days those crazy prophets and preachers -- you aren't one of them, are you?我知道这些天来那些冒傻气的预言家和传教士 —— 或许你就是?Popular Muslim preachers throughout the 18 th and 19 th centuries worked to restore orthodoxy.然而...
我需要一根铁丝或绳子来捆它.I need a length of wire or string to tie it with.木偶由身体各部分相连接组成的用线或绳子操纵的形象; 牵线木偶.A figure having jointed parts animated from above by strings or wires; a marionette....
Positive - working plates: Offset - litho plates which are exposed using positive.阳片版: 用正片(阳片)晒印的柯式印版.Libertas is guaranteed for litho preprinting and laser printing.纸是凸版及雷射印刷的保证.Offset - litho plates which are exposed u...
那是用粮食和蔬菜做成的浓汤。The soup was a mash of grain and vegetables.这应该有浓汤那样的浓度.It'should have the consistency of thick soup.鸡汤,蛤肉浓汤.Chicken vegetable or clam chowder....