将蔬菜蒸至大半熟后从蒸锅里捞出。Remove the vegetables from the steamer when they are three-quarters cooked.切生肉、熟肉、蔬菜和拌色拉的青菜时要使用不同的切菜板。Use separate chopping boards for raw meats, cooked meats, vegetables and salads.据说这两人关系很熟。The two were...
Should architects continue to be trained for five years at public expense?建筑师是否应该继续接受5年的公费培训呢？The public, meanwhile, hold architects in low esteem.与此同时，公众对建筑师并不看重。What is needed is a change of attitude on the part of arc...
At last the emigrants got to their new home.移民们终于到达了他们的新家。Chinese emigrants to Brazil移居巴西的中国移民'Truly, a decree for selling the property of emigrants.'“ 有那么回事, 是出售外逃人员财产的法令. ”The Shis were not emigrants from som...
玫瑰花车巡游大赛中有许多彩车.The Tournament of Roses Parade includes many vehicles called floats.该彩车车身由纤维增强塑料制成, 使其轻质而防火.The float is made of fiber - reinforced plastics, making it light and fireproof.他们正在车库装饰狂欢节用的彩车.They are at the g...