He remains the anchor of the country's fragile political balance.他仍然是维系该国脆弱的政治平衡的支柱。Sailing boats lay at anchor in the narrow waterway.帆船停泊在狭窄的水道上。Secure the anchor by lashing it to the rail.把锚系到栏杆上拴牢。...
Letters from home were an anchor to him when he worked abroad.他在国外工作时, 家书是他的精神支柱。We dropped anchor in a sheltered spot.我们在一个能够遮风挡雨的地方下了锚。We weighed anchor in the afternoon and started for the Philippines.我们在下午启航,前往菲律宾.Th...
The church choir is[are] singing tonight.今晚教堂歌唱队要唱诗。She sings in the school choir.她是校合唱队的成员。Still, having eunuchs in their choir that was coming it a bit thick.可是让一些阉人参加唱诗班却大煞风景. 他们唱出什么调调呢?The choir sang the words out wi...
We followed the youngsters at a more sedate pace.我们跟在年轻人后面,步子稍慢一点。She took them to visit her sedate, elderly cousins...她带他们去拜访她那些不苟言笑的表兄表姐们。We set off again at a more sedate pace.我们重新上路了,步调更加从容。Her London life was sedate...
Stress can wreak havoc on the immune system.压力可能会破坏免疫系统。She is determined to wreak vengeance on those who killed her cousin.她决心要向杀害表妹的凶手报仇.Her wrath would never wreak itself in one fell blow.她不会让她的怒气一古脑儿发泄出来....
...their belief that human souls were reincarnated in the bodies of turtles.他们认为人的灵魂转世投胎到海龟身体里的信仰If you be reincarnated as a plant, what's your choice then?如果你的来生只能投胎成为一种植物, 但你可以选择,你会选哪种植物?She was reincarnated as a ...