Letters from home were an anchor to him when he worked abroad.他在国外工作时, 家书是他的精神支柱。We dropped anchor in a sheltered spot.我们在一个能够遮风挡雨的地方下了锚。We weighed anchor in the afternoon and started for the Philippines.我们在下午启航,前往菲律宾.Th...
He remains the anchor of the country's fragile political balance.他仍然是维系该国脆弱的政治平衡的支柱。Sailing boats lay at anchor in the narrow waterway.帆船停泊在狭窄的水道上。Secure the anchor by lashing it to the rail.把锚系到栏杆上拴牢。...
隐者是一张关于自省 、 分析和贞节的牌.The Hermit is a card of introspection , analysis and , well , virginity.很久以前, 密林深处住着一位很老很老的隐者.Long ago, an old, old hermit lived deep in the woods.圣代无隐者,英灵尽来归.In a happy reign there should be no hermi...
他签约了P&O航运公司，成为了一名乘务员。He signed up as a steward with P&O Lines.轮船航运把该岛与大陆联系起来.The island is connected by a steamer service to the mainland.布朗先生持有该家航运公司的500份股份.Mr. Brown has held 500 shares in the shipping company....
He set up several adverting consultancy business in the UK.他在英国建立了好几家广告咨询公司.NOTES: 1. The trust unit must be responsible for the adverting content of legalization and authenticity.附注: 1. 刊户对所刊登广告内容的合法性、真实性负责.In 2007, Mic...