In practice, two semisilvered or aluminized glass optical flats from the reflecting boundary surface.实际上, 两块半镀银的或镀铝的光学平面玻璃构成了反射界面.Victims constructed out of aluminized tape or aluminium foil.涂铝的胶带或铝箔构造出的受害者.The aluminize...
Llewelyn's stallion shied as the wind sent sparks flying.风一吹来,火星四溅,卢埃林的种马惊跳起来。The stallion upreared on its hind legs.种马用后腿直立起来.The stallion bucked as he fought against the reins holding him tightly in.牡马四蹄腾空跳起,想挣脱紧紧...
他从救世军那里拿了一支萨克斯管,但却被抓住了,只得将其交还。He took a saxophone from the Salvation Army but was caught and had to hand it back.在离开旅馆之前请不要忘记交还你房间的钥匙.Please remember to hand back your room key before leaving the hotel.他又关上了皮包把它交还给温特医生.H...
He took off for Helsinki like a bat out of hell.他飞快赶往赫尔辛基。The envelope was postmarked Helsinki.信封上盖有赫尔辛基的邮戳。You had better travel to Helsinki tomorrow.你最好明天赶赴赫尔辛基。...
比赛项目共有三十多个大项.The event altogether has more than 30 major terms.上海市将参加13个大项 、 92个小项比赛的角逐.Shanghai will participate in 13 major terms, 92 minor term competition's contentions.三段论的大项必须出现两次.The major term of a syllogism...